viernes, 25 de junio de 2010

LOS COLLARES DE MARISA


Estos collares y pulseras los ha hecho mi hermana Marisa, y me tienen alucinada de lo bonitos que son y lo bien acabados que están. Curiosamente yo antes tenía una tienda de bisuteria y complementos y nunca entonces le dió por hacer bisuteria, y ahora que ya la he cerrado resulta que es una artista, se podía haber dado cuenta antes y los hubiera vendido estupendamente.
Están hechos con cordones de ante y cuero y cuentas de diversos materiales. Son preciosos.

This necklaces and bracelets are handmaded by my sister Marisa, and it surprises me how beatifull they are and how well they are finished. Curiosly, time ago I owned a jewelry and fashion accesories store, and she never made anything in jewelry, but now that I ´ve runned out of bunisess it came out that she is an artist. She could´ve realized it before and I would have sold them all.
They are made out of suede, leather and different beads. They are so nice.











sábado, 12 de junio de 2010

AGENDA Y PASADOR DE FIELTRO




Esta agenda es un regalo de cumpleaños para Mónica. Primero hice una bastante cutre, porque no sabía muy bien como rematarla, menos mal que no se la regalé porque esta me quedó muchísimo mejor...Espero que no la pierda, porque sino me arrepentiré de no haberle regalado la cutre .

This notebook is a birthday present for my friend Mónica. At first I made a not very good one, because I didn´t know how to finish the edges well. Good thing I didn´t give it to her because this one was much better...I hope she doesn´t loose it, otherwise I will regret not having giving the ugly one.






El botón lo compre en un mercadillo de Amsterdam, hace dos años, y como tantas cosas que compro, ahi estaba en el cajón de los botones esperando a ser utilizado en algo (tengo bastantes cosas en ese estado de espera, pero al final siempre son usados en algún proyecto).

I bought the button at a Flea Market in Amsterdam, two years ago, and like so many things I usually buy, it was waiting in the buttons drawer to be used in something ( I ´ve got a lot of things in this standby situation, but I always end up using them in some sewing proyect)







Este pasador lo hice para Daisy, el patrón de la flor lo podeis encontrar en este tutorial de The Purl Bee, yo le he añadido las hojas y alguna flor más y lo he pegado con silicona a un pasador. También se pueden hacer horquillas como las que veis abajo. Son muy fáciles de hacer.

 I made this pin for Daisy, you can find  the flower pattern in this tutorial of The Purl Bee, I've added some leaves and more flowers and I stuck with silicone to a pin. You can also make hair clips like you see below. They are very easy to do.




 MOLLY´S SKETCHBOOK HAIR CLIPS

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...