CAMBIANDO REGALOS

Desmadejalamadeja

Hola a todos!!! Estoy encantada de enseñaros los regalitos que me ha mandado Nuria de Desmadejalamadeja (maravilloso blog que os recomiendo visitéis...) en un intercambio que hemos hecho, con mucha paciencia por su parte, ya que he tardado bastante en llevarlo a cabo...Pero bueno, aquí están los resultados...¡Muchísimas gracias Nuria! Ya sabes que me ha encantado todo lo que me has mandado, los mitones no dejo de usarlos, son preciosos, y los pececillos una monada...Las florecitas aunque en la foto no se aprecie son "minis", ya tengo ideas de donde ponerlas. Y el anillo es genial, está hecho con un botón antiguo.

Y abajo tenéis lo que le he mandado yo: un neceser, un collar y un marcapáginas que es un ratoncito de amigurumi. De estos marcapáginas tengo pensado hacer unos cuantos con otros animalillos...Quedan muy graciosos, y los podéis hace con cualquier cosa...luego le ponéis una goma elástica de color y listo.

CALCETINES RECICLADOS

Os presento a Mr. Flufi. Ha nacido de unos leotardos viejos de mi hija.¿No es una monada? Una buena manera de reciclar calcetines usados. La idea la he sacado de este tutorial del blog Zapaburu. En este blog podeis encontrar un montón de tutoriales que están muy bien.

This is Mr. Flufi. He was born froms some old tights for my daughter. Isn´t it cute? A good way to recycle used socks. I got the idea from this tutorial I saw at Zapaburu blog. In this blog you can find plenty of tutorials that are really good.

Otra idea para esos calcetines que inexplicablemente pierden a su pareja para siempre. Este es un fenómeno paranormal que se da en todas las casas (en las que hay niños todavía más), ¿será que en las lavadoras viven pequeños gnomos que nos los roban? Yo soy de la teoría que muchos de ellos ni siquiera llegan a la lavadora, son abducidos por alienígenas en el camino.

Another good idea for those socks who loose their mate forever. This is a paranormal phenomenon that happens in every single house (and specially in those where there are kids),Could it be that little gnomes live in our washing machines and they stole them? I have the theory that many of them don´t even get to the washer, they are abducted by aliens on the way.

 

Recyclart

 ¿Y que pasa con los guantes? Pues lo mismo que con los calcetines... solo que la mayoría de las veces simplemente se van al colegio y nunca más vuelven...¿será que encuentran una pareja mejor entre los cientos de guantes de los otros niños? Seguro que si.

Abajo teneis dos maravillosos libros de Miyako Kanamori para reciclar calcetines y guantes y convertirlos en animalitos.
What about gloves? Same thing with the socks ... most of the time they just go to school and never return ... will they find a better mate among hundreds hundreds of gloves from other children? I think so.
Beow you have two wonderful books from  Miyako Kanamori to recycling socks and gloves and turn them into animals.

 Happy Gloves: Charming Softy Friends Made from Colorful Gloves

 

MITONES

Me gustan mucho los mitones, porque con los guantes es difícil abrir el bolso y hacer cualquier cosas, así que tenía ganas de hacer unos desde hace tiempo, pero nunca encontraba un patrón que me pareciera fácil o me gustara, así que al final tejí un tubo con el principio de elástico y luego siguiendo las indicaciones del libro de abajo deje los puntos en espera para tejer el dedo gordo, el resto se sigue tejiendo igual hasta que cubra las mitad de los dedos. Más fácil imposible. Se tejen muy rápido. Los de arriba son para hombre los tejí un poco más grandes y largos, y los de abajo para mi...más pequeñitos.

I love mittens, because it is hard to open the purse and do all things wearing gloves, so I felt like making ones since long time ago, but never found a pattern that seems easy to me or I liked, so I decided the easiest thing was to knit a tube starting with elastic knitting and then to follow the instructions in the book below to knit the toe, then you have to keep knitting until you cover half of the fingers. Nothing could be simpler. They are woven very quickly. The above ones are for men, so I  wove them a little bigger, and the bottom ones for me ... smaller.