CARTONAJE

No tenía ni idea de lo que era el cartonaje, hasta que mi hermana me empezó a hablar de ello. Como veis se trata de crear objetos con cartón, y la verdad, que como siempre, estoy impresionada con su trabajo. ¿No es precioso? Son objetos tan bonitos que da pena usarlos, lo que más me asombra es lo bien acabados que están. Mi hija por supuesto tuvo que escribir en la primera hoja de la agenda en cuanto lo vió, y al fin y al cabo son para eso: para usarlos...

Si os interesa esta técnica podeis apuntaros a los talleres de Ada en su blog Cartonnage Creativo, donde también tiene una tienda online. Mi hermana se lo pasó genial con sus clases y después de ver todo lo que ha hecho, está claro que merece la pena.¡Feliz semana!

AGENDAS SCRAPBOOK

Empieza un nuevo año y necesitamos nuevas agendas, así que cuando vi las que mi hermana había hecho a los niños, le tuve que pedir una yo también, porque, ¿no son preciosas?. Aunque no lo parezca, están hechas a mano por ella, con sellos, tintas y esas técnicas que los que hacéis scrapbooking conoceréis. La verdad es que da pena usarlas de lo bonitas que son, pero mañana no me quedará más remedio que estrenarla cuando vaya a trabajar... Las cajitas también están hechas con las mismas técnicas, recibir un regalo en un envoltorio así es todo un lujo...Feliz Año!!!

            

               

A new year starts and we all need new notebooks, so when I saw the ones my sister made  for my children, I had to ask her for one, are´n them beautiful?. Believe it or not, are handmade by her, with stamps, inks and those techniques that all of you who like scrapbooking know. They are so nice,  I even feel sorry to use them, though tomorrow  I will have no choice when I get to work ... The boxes are also made with the same techniques, having a gift in such a package is a luxe ... Happy New Year!

 

  

                           

AGENDA Y PASADOR DE FIELTRO

Esta agenda es un regalo de cumpleaños para Mónica. Primero hice una bastante cutre, porque no sabía muy bien como rematarla, menos mal que no se la regalé porque esta me quedó muchísimo mejor...Espero que no la pierda, porque sino me arrepentiré de no haberle regalado la cutre .

This notebook is a birthday present for my friend Mónica. At first I made a not very good one, because I didn´t know how to finish the edges well. Good thing I didn´t give it to her because this one was much better...I hope she doesn´t loose it, otherwise I will regret not having giving the ugly one.

El botón lo compre en un mercadillo de Amsterdam, hace dos años, y como tantas cosas que compro, ahi estaba en el cajón de los botones esperando a ser utilizado en algo (tengo bastantes cosas en ese estado de espera, pero al final siempre son usados en algún proyecto).

I bought the button at a Flea Market in Amsterdam, two years ago, and like so many things I usually buy, it was waiting in the buttons drawer to be used in something ( I ´ve got a lot of things in this standby situation, but I always end up using them in some sewing proyect)

Este pasador lo hice para Daisy, el patrón de la flor lo podeis encontrar en este tutorial de The Purl Bee, yo le he añadido las hojas y alguna flor más y lo he pegado con silicona a un pasador. También se pueden hacer horquillas como las que veis abajo. Son muy fáciles de hacer.

 I made this pin for Daisy, you can find  the flower pattern in this tutorial of The Purl Bee, I've added some leaves and more flowers and I stuck with silicone to a pin. You can also make hair clips like you see below. They are very easy to do.

 MOLLY´S SKETCHBOOK HAIR CLIPS